Arquivo do blog

quarta-feira, 7 de outubro de 2015

Os intraduzíveis ...




Os Pensamentos Intraduzíveis


É sabido que comboios completos de pensamento atravessam instantaneamente as nossas cabeças,

na forma de certos sentimentos, sem tradução para a linguagem humana,

menos ainda para uma linguagem literária... porque muitos dos nossos sentimentos,

quando traduzidos numa linguagem simples, parecem completamente sem sentido.

Essa é a razão pela qual eles nunca chegam a entrar no mundo, no entanto toda a gente os tem.



Fiodor Dostoievski, in 'Uma Anedota Sórdida'




segunda-feira, 5 de outubro de 2015

Está no Amor que Não damos ...





A cada dia que vivo,
mais me convenço de que o desperdício da vida está no amor que não damos,
nas forças que não usamos,
na prudência egoísta que nada arrisca,
e que,
esquivando-se do sofrimento,
perdemos também a felicidade.
A dor é inevitável. O sofrimento é opcional.


Carlos Drummond de Andrade



Depois das Eleições ...




( Eleições em Portugal que tiveram lugar no dia de ontem 04.10.-2015)


Depois das Eleições


Depois de uma campanha eleitoral animada, a grande vantagem de qualquer eleição democrática é a de o povo sair, finalmente, da sala de estar dos políticos.

É uma sensação de alívio que alguns eleitos descrevem como semelhante ao momento em que uma dor intensa, por qualquer razão obscura, termina.

(...) Depois de qualquer eleição a sensação dos políticos - quer tenham perdido quer tenham ganho - é a de que o povo mais profundo acaba de entrar todo num comboio, dirigindo-se, compactamente, para uma terra distante. Esse povo voltará apenas, no mesmo comboio, nas semanas que antecedem a eleição seguinte.


Esse intervalo temporal é indispensável para que o político tenha tempo para transformar, delicadamente, o ódio ou a indiferença em nova paixão genuína.



Gonçalo M. Tavares, in 'O Senhor Kraus'






Nasci ...




Hoje Tomei a Decisão de Ser Eu


Hoje, ao tomar de vez a decisão de ser Eu, de viver à altura do meu mister, e, por isso, de desprezar a ideia do reclame, e plebeia sociabilizacão de mim, do Interseccionismo, reentrei de vez, de volta da minha viagem de impressões pelos outros, na posse plena do meu Génio e na divina consciência da minha Missão.

Hoje só me quero tal qual meu carácter nato quer que eu seja; e meu Génio, com ele nascido, me impõe que eu não deixe de ser.

Atitude por atitude, melhor a mais nobre, a mais alta e a mais calma. Pose por pose, a pose de ser o que sou.

Nada de desafios à plebe, nada de girândolas para o riso ou a raiva dos inferiores. A superioridade não se mascara de palhaço; é de renúncia e de silêncio que se veste.

O último rasto de influência dos outros no meu carácter cessou com isto.

Reconheci — ao sentir que podia e ia dominar o desejo intenso e infantil de « lançar o Interseccionismo» — a tranquila posse de mim.


Um raio hoje deslumbrou-me de lucidez. Nasci.



Fernando Pessoa, 'Páginas Íntimas e de Auto-Interpretação'






domingo, 4 de outubro de 2015

Só dentro de Mim ...





Queria tocar em cada partícula do meu Sentimento ,
Queria retratar todos os pontos da imagem que seriam a expressão perfeita do que representas para mim, mas esses pontos não podem ser retratados em nenhuma textura material , pois eles só existem no seu todo , na sua máxima e genuína expressão de Amor, só dentro de mim .

Quero guardar nos dedos das minhas mãos , no espelho dos meus olhos , no aconchego dos meus Pensamentos , o calor dos nossos Abraços , o soltar das tuas gargalhadas , e o pó fino dourado das nossas conversas …


Hoje meu Filho completas 11 anos de idade,
Tesouro da minha Vida, Muitos Parabéns, Muita Saúde e
Que os Deuses do Universo te Guardem e Te Protejam Sempre !



Teu Pai
Luis de Sousa




sexta-feira, 2 de outubro de 2015

Se pudesse …




Se pudesse ter uma vida paralela,

gostaria de ter a vida de um caracol ,

carregando comigo a casa

e plantando-a

onde houvesse
Sol e Silêncio ,

onde houvesse
Mar e Espaço ,

onde houvesse
Tempo e Distância …



Miguel Sousa Tavares in “ Não se encontra o que se procura “




quinta-feira, 1 de outubro de 2015

O Outro Lado ...




Quem escreve

não pode olhar

para onde toda a gente está a olhar,

mas para o outro lado.


Gonçalo M. Tavares in Jornal de Letras, Artes e Ideias